Your Conversations Go Into Training
Your conversations with a chat are stored by the service and may go toward training models. Whether that touches your texts depends on your plan and your settings.
Developers need user texts. Later versions of models are trained further on them: there is no substitute for real requests from real people.
Free and personal paid plans are included in that training by default. Corporate and business plans default the other way: the data does not go into training.
Whether you pay makes no difference here. A personal paid plan behaves like a free one. Money buys limits and access to models, not special treatment for your texts.
The line runs somewhere else: between a personal account and a corporate one, with a company contract behind it.
You turn it off in the settings, in the data or privacy section. At one service the setting is called "improve the model for everyone," at another "help improve our models," and at a third you turn off saving your activity. The setting applies to future conversations, not to past ones.
Retention depends on that setting as well. With training off, conversations live for 30 days. With training on, anonymized data is kept for years: at one major service the period runs up to five.
A breach at the service is not the main threat here. The text you pasted into the window becomes part of the training material for the next versions of the model.